2010eko irailaren 08a, asteazkena

33. aldizkaria - journal HBD 33

cela se passe en Pays Basque

Non... Franco n’est pas mort...

Ez... Franco ez da hila eta Frantziak esku ematen dio oraino. Sekulako errepresioa daramate Espainol eta Frantses estatuek euskaldunen kontra. Alta denek badakigu ez dela hori bakerako biderik hoberena: aldizkari debekatze, irrati debekatze, elkarte debekatze, alderdi politiko debekatze, kontsulta debekatze, hauteskundeetan presentatze debekatze, presondegiratze ugari tortura baliatze... Zer da espainol ezker eta eskuinak eskuz esku daramaten demokrazia hau? Demokrazia ote da oraino? Ez... Franco ez da hila... bere umeak beti ari dira.

:: une répression accrue

Paris et Madrid sont plus unis que jamais contre le Pays basque, multipliant les arrestations et les actions répressives. Police et gendarmerie françaises et Guardia Civil et polices espagnoles travaillent main dans la main. Est-ce le meilleur chemin pour arriver à une paix juste et définitive en Euskal Herri?

:: après le tout-tourisme, le tout-terrorisme...

En Pays basque sud, les atteintes aux droits démocratiques de la part des autorités espagnoles se multiplient: interdictions de partis politiques basques, dissolution de nombreuses associations, fermetures de journaux et de radios, arrestations massives et tortures, etc. Franco n'est pas mort!

:: consultation de la population? illégale!

Octobre 2008: Le Lehendakari, Président du Gouvernement Basque, Juan José Ibarretxe, projetait d'organiser une consultation sur le droit du Peuple basque de décider de son avenir. Cette consultation a été empêchée par Madrid, car déclarée "illégale" par le Tribunal Constitutionnel espagnol. Bel exemple de politique démocratique.

:: quand la démocratie torture, silence...

Octobre 2008: Le Comité des droits de l'Homme des Nations unies a vivement critiqué l'Espagne du fait de la continuation par les forces de sécurité espagnoles de la pratique de la torture. Le Comité exige que des mesures effectives soient prises pour éradiquer ce fléau, notamment la suppression de l'incommunication, détention au secret pendant la garde à vue de cinq jours. Peu d'écho, la torture continue en Espagne dans le silence complice de ses partenaires européens.

:: élections truquées pour putch organisé

Image lamentable des élections dites "démocratiques" du Pays Basque sud. Madrid interdit les partis abertzale de gauche (indépendantistes) qui la gênent. Les nationalistes espagnols (Parti socialiste - PSOE - et Partido Popular - PP - proche de l'extrême droite) s'allient et hop le tour de passe passe est joué. Madrid prend les commandes dans la communauté autonome basque, faisant abstraction de plus de 100.000 bulletins indépendantistes. Arriba la Démocracia! Arriba Franco!

2009-05-22 17:11:00

xokoa

Azken aldizkariko AURKIBIDEA (33)

Herria Bizi Dadin - Altzabea; Hiribehere - 64480 UZTARITZE

diseinua: iF Diseinuak
licensed under a Creative Commons Aitortu-Ez merkataritzarako 2.0 License - 2009