2010eko irailaren 08a, asteazkena

33. aldizkaria - journal HBD 33

Jokamolde bihurria!

Quelle manière d’agir!

Herriko kontseiluaren betebeharra, komisioneek prestatu dizkioten gaiak ongi aztertzea eta eztabaidatzea da. Bilkura horiek ikusmolde desberdinak bilduak izan ditezen baitezpadakoak dira (nahiz eta batzuk gutti biltzen diren). Eztabaida baten ondotik hautetsiek erabaki hobea hartuko dute herriaren onetan. Demokraziaren funtzionamenduak eztabaida hori eskatzen du, erabaki zuzena hartu aintzin. Talde bakoitzaren ekarpen propioak aberasten du kontseilu osoa. Molde horretan dira gauzak ongi aitzinatzen. Erabakien ondorioak aintzinetik behar dira pizatu. Bat-bateko erabakiek ez dute deus onik ekarri herritarren interes nagusiarentzat. Beti bezala norberak bere alderdiaren ideiak nahi ditu inposatu interes orokorraren kaltetan. Herri baten kudeaketa ez da zenbakien lerrokatze lana soilik: galtze-irabazteen zerrenda. Herriko kontseiluak ezin du lokarri soziala baztertu (ekonomiak egin behar direla estakuru!). Bada kezkatzekoa ikusiz nolako erabakiak hartuak izan diren igerilekua eta kantinarentzat adibidez. Beharrezko zerbitzuak dira horiek hemengo jendearen parte handi batentzat. Herriko etxeak budjeta edo aurrekontu problemak dituela-eta, jendeari, kario pagarazten dizkio zerbitzuak. Molde horretan, zuzenbide soziala eta elkarbizitza arriskuan ezartzen dituzte. Egin molde kezkagarriak! Herri baten kudeaketa ez baita soilik kontabilitate hutsean mugatzen. Interes komuna, hori da guk nahi duguna.

Le rôle du Conseil Municipal est de débattre régulièrement de sujets qui ont au préalable été préparés en commissions. Ces réunions sont indispensables (et pourtant certaines sont peu fréquentes) afin que les différents points de vue soient recueillis et que les élus après avoir été éclairés par le débat adoptent les mesures qu'ils jugent pertinentes pour le bien de la commune. Ce rôle d'arbitrage et de décision est un des garants du fonctionnement de la démocratie. C'est en se nourrissant de l'inventivité de tous les groupes que les choses avancent. Cependant comme toujours la construction du bien commun se heurte au désir de voir triompher les idées de son groupe. Pourtant il faut savoir anticiper sur les conséquences des décisions, ne pas s'en tenir à un jugement rapide et tenter de s'élever progressivement vers l'intérêt collectif. La gestion d'une commune ne peut pour cela résider dans le seul alignement de chiffres et leur ventilation en deux colonnes les pertes et le profit. Un Conseil Municipal ne peut écarter volontairement sous prétexte d'économies budgétaires à réaliser la notion de lien social. Et nous sommes inquiets pour ce dernier lorsque les décisions prises pour la piscine, la cantine - services et activités indispensables à tout un pan de notre société - par la majorité visent à faire payer le prix fort sous prétexte de déséquilibre budgétaire. Le problème des tarifs est une question fondamentale de justice sociale, du rôle des collectivités... Oui nous sommes inquiets pour ce vivre ensemble. Gérer la commune n'est pas pour nous un pur exercice comptable mais bien la recherche du bien commun.

2009-05-22 17:59:00

xokoa

Azken aldizkariko AURKIBIDEA (33)

Herria Bizi Dadin - Altzabea; Hiribehere - 64480 UZTARITZE

diseinua: iF Diseinuak
licensed under a Creative Commons Aitortu-Ez merkataritzarako 2.0 License - 2009