







08ko Urtarrileko aldizkaria [31. zbk]
Pas de logement pour les jeunes, pas d’enfants… effectifs en baisse dans les écoles
Pundu baikor bat : ikastola berriaren eraikuntza, Euskararen geroaz axolatzen diren hainbat eta hainbat elkarte eta jendeen lanaren ondorioa.
Heraitzeko eskola den toki hertsian atxikitzea eta haunditzea kosta ala kosta, HBD-rentzat kakolkeria hutsa da, auzo horren haunditzea kondutan hartzen ez duelakotz.
Arruntzakoa, zabala eta egokia da. Bainan maleruski, auzo hortan burraso gazteentzat egoitzarik ez izanki, haur kopurua beti beiti ari zaio bertako eskolari.
Ikasleen zerbitzuko, Lapurdi Zentroan kokatua den liburutegia ere arriskuan izan daiteke, tokiz aldatzea aipu baita oraindik.
Un des points positifs de ce mandat aura été la construction de l’ikastola. Résutat de luttes et négociations menées depis 27 ans par les différentes composantes du mouvement abertzale (associations de parents d’élèves, différents bureaux qui se sont succédés, association Urkila, bienfaiteurs, militants culturels, élus HBD), tous ont contribué à cette prise de conscience de la nécessité de construire une ikastola répondant aux besoins de la population d’Uztaritze. Après 30 ans d’existence et 6 déménagements, l’ikastola profite enfin de locaux adaptés et d’un environnement de qualité.
Par contre, le maintien “à tout prix” de l’école d’Heraitze sur un site exigu et placée à un endroit à risque, est à dénoncer. Cette position reflète bien l’entêtement de la majorité actuelle et son incapacité à se projeter sur l’avenir.
Quant à Arruntza, on peut déplorer une politique du logement mal adaptée à l’installation des jeunes couples (manque de locatif) entrainant une baisse de fréquentation de l’école.
Enfin un dossier non abouti, celui de la Bibliothèque dont le projet de déménagement dénoncé dans notre journal a suscité les réactions mécontentes des parents d’élèves des trois écoles du bourg. Aux dernières nouvelles, la majorité municipale s’acheminerait vers une construction entre le bâtiment Bilgune et l’école Saint Vincent. Affaire à suivre !
Herria
Bizi Dadin - Altzabea, Hiribehere - 64480 UZTARITZE
hbd@herriabizidadin.org
azken aldizkariko Aurkibidea (31)
•
Herriko eraikinak
• Batiments communaux
•
Herriko kudeaketa
Fonctionnement municipal
•
Euskara
• Euskara [langue basque]
•
Irakaskuntza
Enseignement