herria bizi dadin

07ko Uztaileko aldizkaria - sar hitza
Verres et cartons
Basoak eta kartoiak

Champagne ! Du meilleur ! Aux trois partis abertzale [Abertzaleen Batasuna - Batasuna - Eusko Alkartasuna] qui ont su aller ensemble aux dernières élections législatives. L'unité, ce n'est pas toujours facile, mais c'est toujours plus payant.
• Elgarrekin lana eta emaitzak beti hobeago ! Agian luzaz !

Premier prix du double langage à notre premier magistrat : un coup il se dit pour le TGV, le coup suivant il dit n'avoir jamais été pour. Comprenne qui pourra ! L'importance de l'association de défense nouvellement créée dans notre commune l'aurait-il fait changer d'avis?
• Norat haize, harat aise !

Carton rouge anti-démocrate à notre GRF (Grand Radin des Finances), remplaçant notre premier magistrat qui refuse catégoriquement, lors d'un conseil municipal, toute présence des listes d'opposition dans la gestion de la nouvelle communauté de communes. Pas de zizanie ! Avec 40% des voix il estime représenter la majorité. Tant pis pour les autres 60% réduits au silence.
• Zer kondu kakola !

Carton rouge à notre premier magistrat qui semble appeler de tous ses vœux l'implantation de la nouvelle gare TGV à Uztaritze. Selon lui Mont de Marsan regrette d'avoir refusé au XIXème siècle le passage de la ligne Paris-Hendaia. Il ne veut pas qu'Uztaritze ait un jour les mêmes regrets. Si par bonheur la nouvelle gare TGV ne s'installe pas chez nous il sera l'un des rares à le regretter.
• Gure oihan eta etxeen desagertzeak dauku emanen zinezko bihotz mina.

Carton rouge à la responsable du bulletin municipal. Les articles de l'opposition devaient être rendus pour février. La majorité a bénéficié de 2 mois supplémentaires avec des sujets qui entre temps ont évolué.
• Betiko ixtorioa ! Legeen aitzinean ez gira sekulan denak berdin !

Un verre de rouge (du meilleur Irulegi) au seul représentant de la majorité qui a couru, reçu et transmis le témoin le jour de la korrika à Uztaritze.
• Biba zu Alain eta orai Euskara ikasi !

Une séance de remise en forme à tous les conseillers municipaux qui se disent favorables à l'Euskara et qui n'ont pas osé trottiner sur quelques centaines de mètres lors de la Korrika de soutien.
• Euskarak denen izerdiaren beharra badu !

Herria Bizi Dadin - Altzabea, Hiribehere - 64480 UZTARITZE
hbd@herriabizidadin.org